BLOG GARZAPAPEL

 We will be present in Frankfurt Fair 2020 edition between the 25th to 28th of January at Messe Frankfurt, You will find us in  Hall 4.1 K71.

  Leer más

WATERCOLOUR CONTEST RULES
 
 
···AREA OF THE ACTIVITY
 International call
 
 
···ENTRY WORKS.
- Free subject
- Digital printed works won’t be admitted.
- Works must be done necessarily on Garzapapel papers (For sales points information or obtaining the paper even for free, see annex 1)
- Allowed sizes:  maximum size, 56 x76cm. Any other sizes or weights offered by Garzapapel.
- Works submitted and awarded in other contests will not be accepted.
- There will be allowed 3 works per participant.
- To take part in this contest,  is not compulsory to be a Facebook user, but it is advisable in order to be better informed as well as it is also advisable to be a Garzapapel fan.
- Works from first prize winners will not be accepted after two years since winning the contest.
 
···WORKS PRESENTATION
Works must be sent:  freight paid, by registered mail or shipment agency.
Deadline:  October  31st, 2015.
Mail Address:
Garzapapel
Huerto del Pobre, 10
03801 Alcoy
Spain
Telf: 965 543 967
Attention : You must use a rigid container or inner reinforcement for the shipment of the works.You can ask for the paper through Garzapapel’s website and a reusable and suitable pack will be sent for return shipment.
 
··· ATTACHED DATA TO THE WORKS.
 
··Author identification
Name or pseudonym..............................................
Street....................................................................
Zip Code- City........................................................
Province ...............................................................
Country.................................................................
Phone number........................................................
E-mail....................................................................
Facebook name and email (if you have a profile)......
 
··Work identification
Title .....................................................................
Used Paper: Size and weight...................................
Date of the work....................................................
 
·· A Short author’s Curriculum.
PLEASE TYPE OR FILL IN THIS PART WITH CAPITAL LETTERS.………………………………………………………………………………………………………………….
 
···SCHEDULE
 

 
 
- Deadline for submission: October  31st, 2015. The deadline will be determined by the date reflected in the registered mail or the date of the agency
- Date for exhibition without a vote. As works are received.
- Location : Garzapapel  Facebook page:https://www.facebook.com/pages/Garzapapel/173802649313549
- Voting: From January 1st, 2016  till  March 31st, 2016
- Location: closed facebook group created for counting the votes: "GARZAPAPEL jury FIRST WATERCOLOR CONTEST"
- Date and place finalists exhibition and awards ceremony: May / June 2016.
1º On-line in the blog of Garzapapel ‘s web and in Garzapapel Facebook page.
2º Physical exhibition of the finalist works: In May / June 2016, we’ll organize an exhibition of the finalists works in a Gallery in the city of Alcoy. Date and venue will be detailed later exactly.
 
···CONTEST OPERATION/JURY
1.-Works Presentation: Works must be sent to the above address before October 31st, 2015.

2.-Exhibition of the work: As works are received, they will be photographed in high standard conditions and they will be exhibited with no voting possibility on Garzapapel Facebook page.

3.- Public Vote: On January the 1st 2016, a special and closed group will be created to count the votes. Coming into this group, you may exercise your right to vote, which only will be available to all those friends  selected in Mario García’s profile and they will be able to exercise their votes under the conditions explained below  until the deadline  March the 31st 2.016. We will add to this group  those people who can vote through a facebook notification.
-Composition of the jury:To participate as a jury it is compulsory to be a user of the social network Facebook.
To prevent abuse, only the friends of Mr. Mario Garcia’s profile, which have been selected for this purpose (watercolorists and people related to the world of watercolor)  will be able to take part as a jury.Every member of the jury will have the right to select up to three works. To vote every of them must write a brief comment on the jury group wall, writing down also the work reference numbers and the artist's name. If desired you can also choose for a secret vote sending a message through facebook to Mr.Mario Garcia.
The misapplication of the votes will invalidate the voting.Garzapapel will notify this invalidation, giving thus the possibility to correct the votes.

4.-Transparent counting of the votes, the counting will be done by Garzapapel under the contest rules listed above.

5.- Public announcement of the results:
Subsequent to the  votes recount, all the works and results will be publicly exhibited:
1º On-line in the blog of Garzapapel ‘s web and in Garzapapel Facebook page.
2º Physical exhibition of the finalist works: In May - June  2.016  we’ll organize an exhibition of the finalists works in a Gallery in the city of Alcoy. Date and venue will be detailed when concluded.
 
 
···AWARDS:
- First prize of 500 € (400 € in cash and 100 € in a batch to choose among Garzapapel paper in the website).
- 5 prizes of 100€ for finalists in a batch to choose among Garzapapel paper in the website.
Garzapapel will have the right to increase the prize and diversification of the awards, depending on the audience participation.
After the contest, Garzapapel’s intention is to promote an exhibition with the prints of the call, either in galleries or via on-line, with the aim of promoting the artists and Garzapapel brand. If a participant desires to pick up the works after the contest, he should state it when submitting the works and he should deal with collecting them at the same address as the shipping, 2 months later of the awards ceremony.
The participation on the call constitutes acceptance of the points above.
Garzapapel would not be responsible for loss or damages of the works as a result of the transportation.
 

Annex 1   Garzapapel paper access.
1 - You can buy the paper at the website www.garzapapel.com

2 – If you haven’t asked for samples previously you can ask for them completely free in Garzapapel website www.garzapapel.com  the size for the samples is 14 x 20 cm.To make it easy and minimize the cost all those people who have already asked for samples and now they can’t get the samples for free, in Garzapapel website we are offering a pack of papers very cheap in several sizes with free shipment worldwide.

3 - Garzapapel Worldwide  distributors:
 
See stores worldwide :
http://www.garzapapel.com/index.php?pag=7

  Leer más

BASES DEL CONCURSO DE ACUARELA:

···AMBITO .

Convocatoria internacional
 

···TRABAJOS ADMITIDOS.

· Tema libre

· No se admitirán reproducciones digitales.

· Los trabajos deben presentarse necesariamente realizados sobre Papel de Garzapapel. Consultar el Anexo1 para informarse de los puntos de venta o para tener acceso al papel, incluso gratis.

· Los tamaños de papel admitidos: Tamaño máximo de 56 x 76 cm. en cualquiera de los formatos , tipos y gramajes ofrecidos por Garzapapel.

· No se admitirán trabajos ya presentados en otros concursos que hayan sido premiados.

· Se podrán presentar un máximo de 3 trabajos por participante.

· No es necesario para participar en el concurso ser usuario de la red Facebook, pero se aconseja ser seguidor de la página de Garzapapel para estar mejor informado.

· No se admitirá la participación de artistas que hayan obtenido el primer premio en anteriores ediciones  hasta 2 convocatorias sin participar.

···PRESENTACION DE TRABAJOS

Los trabajos deben enviarse a portes pagados por agencia o por correo postal certificado.

Fecha límite: 31 / octubre / 2015

Dirección de envío:

Garzapapel

Huerto del pobre nº 10

03801 Alcoy

Spain

Tel. 965 543 967

¡ Atención ! : Utilizar envase rígido o refuerzo interior para el envío de los trabajos.

En los envíos desde la web de Garzapapel se mandará envase reutilizable adecuado para el envío de vuelta.
 

···DATOS ADJUNTOS AL TRABAJO

Identificación autor

Nombre ................................................................
Calle .....................................................................
Código postal - Ciudad ...........................................
Provincia / Estado...................................................
Pais.......................................................................
Teléfono de contacto..............................................
E-mail....................................................................
Nombre y email del facebook ( Si tiene perfil )…....…

Identificación de la obra

Título....................................................................
Papel : Tamaño y gramaje.....................................
Fecha de realización del trabajo..............................
Curriculum abreviado del autor

POR FAVOR RELLENAR A MAQUINA O CON LETRAS MAYUSCULAS.

………………………………………………………………………………………………………………………………

···CALENDARIO

· Fecha límite de presentación de trabajos: 31 de octubre del 2015. La fecha limite estará determinada por la fecha del mata sellos o la fecha de entrega en la agencia.

· Fecha de exhibición sin votación : A medida que se reciban los trabajos.

· Lugar : Página de Facebook de Garzapapel: https://www.facebook.com/pages/Garzapapel/173802649313549

· Votación : Desde 1 enero 2016, hasta 31 marzo 2016.

· Lugar : Grupo del facebook cerrado creado para el recuento de los votos : " GARZAPAPEL jurado CONCURSO DE ACUARELA"

· Fecha y lugar de exhibición finalistas y entrega de premios : mayo / junio 2016

1º Vía on-line en: Blog web de Garzapapel y Página de Facebook de Garzapapel.

2º Exposición física de las obras finalistas: El mes de mayo / junio  del 2016 se organizará la exposición en

una sala de exposiciones de la ciudad de Alcoy. Cuando se concrete la fecha y el lugar exactos se informará a todos los participantes.

···MECANICA DEL CONCURSO / JURADO

1- Presentación obra: Envío trabajos a dirección citada hasta el 31de octubre del 2015

2- Exposición de la obra: A medida que se reciban los trabajos, se fotografiarán en condiciones standars todos los trabajos, y se exibirán sin posibilidad de votación en la página del Facebook de Garzapapel.

3- Votación pública: El 1 de enero del 2016, se creará un grupo especial  cerrado para el recuento de la votación.
Entrando en este grupo, se podrá ejercer el derecho al voto, al cual tendrán acceso solo los amigos
seleccionados del perfil de Mario García, y podrán ejercer su voto en las condiciones expuestas a continuación hasta la fecha limite del 31 de marzo del 2016. ( se agregará al citado grupo a todos los que puedan ejercer el voto mediante notificacion Facebook).
Composición del jurado:
Para participar como jurado es condición indispensable ser usuario de la red Facebook.
Para evitar abusos, solo los amigos del perfil de Mario García, que se han seleccionado para tal fin (acuarelistas y personas afines al mundo de la acuarela), podrán participar como jurado.
Cada participante del jurado tiene derecho a seleccionar como máximo tres trabajos. Para votar deberá hacer un breve comentario en el muro del grupo del jurado, anotando la referencia numérica del trabajo y el nombre del artista si se desea.
Se puede optar también por un voto secreto, enviando un mensaje a través del facebook a Mario García
La incorrecta aplicación de los votos puede invalidar el voto. Garzapapel se compromete a avisar de tal
invalidación, para dar la posibilidad de corregir la votación.

4- Recuento transparente de votos, El recuento se realizará por Garzapapel conforme a las bases del concurso mencionadas.

5- Notificación pública de los resultados:

Con posterioridad al recuento de votos todas las obras y los resultados, serán expuestas públicamente :

1º Vía on-line en: Blog web de Garzapapel y Página de Facebook de Garzapapel.

2º Exposición física de las obras finalistas: El mes de mayo-junio del 2016 se organizará la exposición en
una sala de exposiciones de la ciudad de Alcoy. Cuando se concrete la fecha y el lugar exactos se informará a todos los participantes.

··· PREMIOS:

- Primer premio de 500 € ( 400 € en metálico y 100 € en especie, compuesto de un lote de productos Garzapapel comprados en la website).

- 5 premios para finalistas de 100 € en especie, compuestos de un lote de productos Garzapapel comprados en la website de Garzapapel.

- Garzapapel se reserva el derecho a aumentar la dotación y la diversificación de los premios, en función de la participación obtenida.

- Después del concurso, Garzapapel tiene la intención de promover exposiciones con los trabajos presentados, vía galerías y/o vía on-line, con el fin de promocionar a los autores y a la marca Garzapapel. Si un participante quiere recoger el trabajo después del concurso, debe expresarlo al enviar su trabajo y ocuparse de recogerlo en la misma dirección que lo envió, en un plazo máximo de 2 meses después de la entrega de los premios.

-  La participación en la convocatoria implica la aceptación de todas las anteriores bases.

-  Garzapapel no se hace responsable de los extravíos ni de los deterioros de los trabajos que pueda ocasionar el trasporte.

···Anexo1 .  Acceso al papel Garzapapel

1- Puede adquirirlo en la web www.garzapapel.com.

2- Puede solicitar, si no lo ha hecho con anterioridad, muestras gratuitas en la web  www.garzapapel.com con un tamaño de 14 x 20 cm. Para facilitar y minimizar el gasto a todo aquel que ya haya solicitado muestras gratis y ahora no pueda conseguirlas por este medio, Garzapapel ofrece en la website unos lotes muy económicos de papeles en varios formatos con el coste de envío gratuito para todo el mundo.

3- Lista de distribuidores de Garzapapel en el mundo :

Ver: http://www.garzapapel.com/index.php?pag=7

  Leer más

ENGRAVING  CONTEST RULES

···AREA OF THE ACTIVITY

International call

···ENTRY WORKS. 

- Free subject

- Free etching techniques (See Annex 2).

- Digital printed works won’t be admitted.

- Works must be done necessarily on Garzapapel papers (For sales points information or obtaining the paper even for free, see annex 1).

- Allowed sizes:  maximum size, 30x40cm. Any other sizes or weights offered by Garzapapel.

- The printed image size has no limit.

- Works submitted and awarded in other contests will not be accepted.

- There will be allowed 3 works per participant.

- To take part in this contest,  is not compulsory to be a Facebook user, but it is advisable in order to be better informed as well as it is also advisable to be a Garzapapel fan.

- Works from first prize winners will not be accepted after two years since winning the contest.

···WORKS PRESENTATION

Works must be send freight paid, by registered mail or shipment agency.

Deadline: October  31st, 2015.

Mail Address:

Garzapapel

Huerto del Pobre, 10

03801 Alcoy

Spain

Telf: 965 543 967965 543 967

- Attention!!! : you must use a rigid container or inner reinforcement for the shipment of the works. You can ask for the paper through Garzapapel's website and a reusable and suitable pack will be sent for return shipment.

···ATTACHED DATA TO THE WORKS.

Author identification:

Name or pseudonym....................................................

Street.........................................................................

Zip Code- City.............................................................

Province.....................................................................

Country......................................................................

Phone number............................................................

E-mail........................................................................

Facebook name and e-mail (if you have a profile)..........

Work identification:

Title..........................................................................

Technique, See Annex 2.............................................

Used Paper: Size and weight......................................

Date of the work.......................................................

A Short author’s Curriculum.

PLEASE TYPE OR FILL IN THIS PART WITH CAPITAL LETTERS.……………………………………………………………………………………………………

···SCHEDULE

- Deadline for submission: October 31st, 2015. The deadline will be determined by the date reflected in the registered mail or the date of the agency.

- Date for exhibition without a vote. As papers are received.

- Location : Garzapapel  Facebook page:https://www.facebook.com/pages/Garzapapel/173802649313549

- Voting: From January 1st, 2016  till  March 31st, 2016.

- Location: closed facebook group created for the votes counting : "GARZAPAPEL jury ENGRAVING CONTEST"

- Date and place finalists exhibition and awards ceremony: Showroom in Alcoy, date to be determined. May / June 2016.

···CONTEST OPERATION/JURY

1.-Works Presentation: Works must be sent to the above address before October 31st, 2015.

2.-Exhibition of the work: As works are received, they will be photographed in high standard conditions and they will be exhibited with no voting possibility on Garzapapel Facebook page.

3.- Public Vote: On January the 1st 2016, a special and closed group will be created to count the votes. Coming into this group, you may exercise your right to vote, which only will be available to all those friends  selected in Mr. Jorge Marti’s profile and they will be able to exercise their votes under the conditions explained below  until the deadline  March the 31st 2.016. We will add to this group  those people who can vote through a facebook notification.

Composition of the jury:To participate as a jury it is compulsory to be a user of the social network Facebook.

To prevent abuse, only the friends of Mr. Jorge Marti’s profile, which have been selected for this purpose (printmakers and people related to the world of graphics)  will be able to take part as a jury.

Every member of the jury will have the right to select up to three works.

To vote every of them must write a brief comment on the jury group wall, writing down also the work reference numbers and the artist's name if desired.

You can also choose for a secret vote sending a message through facebook to Jorge Martí.

The misapplication of the votes will invalidate the voting.Garzapapel will notify this invalidation, giving thus the possibility to correct the votes.

4.-Transparent counting of the votes, the counting will be done by Garzapapel under the contest rules listed above.

5- Public announcement of the results:

Subsequent to the recount, all the works and results will be publicly exhibited:

1º On-line in the blog of Garzapapel ‘s web and in Garzapapel Facebook page.

2º Physical exhibition of the finalist works: In May - June  2.016 we’ll organize an exhibition of the finalists works in a Gallery in the city of Alcoy. Date and venue will be detailed when concluded.

···AWARDS:

First prize 500€ (400 € in cash and 100 € in a batch to choose among Garzapapel paper in the website).

5 prizes of 100€ for finalists in a batch to choose among Garzapapel paper in the website.

Garzapapel will have the right to increase the prize and diversification of the awards, depending on the audience participation.

- After the contest, Garzapapel’s intention is to promote an exhibition with the prints of the call, either in galleries or via on-line. With the aim of promoting the artist and Garzapapel brand. To pick up the works after the contest, participants  should state it when submitting the works and they should deal with collecting them at the same address as the shipping, 2 months later of the awards ceremony.

- The participation on the call constitutes acceptance of the points above.

- Garzapapel would not be responsible for loss or damages of the works as a result of the transportation.

··· Annex 1.  Garzapapel paper access.

1 - You can buy the paper at the website www.garzapapel.com

2 - If you haven’t asked for samples previously you can ask for them completely free in Garzapapel website www.garzapapel.com  the size for the samples is 14 x 20 cm.To make it easy and minimize the cost all those people who has already asked for samples and now they can’t get the samples for free, in Garzapapel website we are offering a pack of papers very cheap in several sizes with free shipment worldwide.

3 - Garzapapel Worldwide  distributors:

See stores worldwide : 

http://www.garzapapel.com/index.php?pag=7

...............................................................................................

Annex 2

INTAGLIO TECHNIQUES

C Intaglio printing (blank); embossing

C1 Steel engraving

C2 Burin (graver or gouge) engraving, notably on copper

C3 Etching

C4 Dry point

C5 Aquatint

C6 Soft-ground or other ground-based etching

C7 Mezzotint

C8 Intaglio engraving on linoleum, plastic and other materials

RELIEF TECHNIQUES

X Relief printing (blank)

X1 Woodcut

X2 Wood engraving

X3 Linocut

X4 Relief-printed engraved or etched metal plates, notably metal cut

X5 Relief-printed metal plates created for intaglio printing

X6 Relief-printed engraving of other materials, for example synthetic ones

X7 (Chinese) stone stamp

FLATBED, STENCIL

L1 Autolithography

L2 Autography (transfer lithography)

L3 Zincography

L4 Algraphy

P8 Original photograph, hologram P9 Serigraphic reproduction (photosilkscreen)

S Stencil (pochoir) CRD Computer reproduced design

S1 Original serigraphy (screenprint) Y Photocopy

S2 Mimeography (dye stencil)

S3 Katazome (oiled-paper stencil)

S4 Kappa (Katazome made with persimmon juice)

CGD Computer generated design

/.mon. Monotype

/col. Hand-coloured

Mixed techniques must be indicated as individual symbols separated by plus signs, e.g. C2+C3+C5

  Leer más

BASES DEL CONCURSO DE GRABADO

···AMBITO . Convocatoria internacional

···TRABAJOS ADMITIDOS.

· Tema libre

· Técnica de grabado libre. Ver anexo 2 -

· No se admitirán trabajos realizados por impresión digital.

· Los trabajos deben presentarse necesariamente impresos sobre Papel de Garzapapel. Consultar el  Anexo 1  para informarse de los puntos de venta o para tener acceso al papel,  incluso gratis.

· Los tamaños de papel admitidos : Tamaño máximo de 30 x 40 cm. en cualquiera de los formatos , tipos y gramajes ofrecidos por Garzapapel.

· El tamaño de la imagen impresa no tiene límites

· No se admitirán trabajos ya presentados en otros concursos que hayan sido premiados.

· Se podrán presentar un máximo de 3 trabajos por participante.

· No es necesario para participar en el concurso ser usuario de la red Facebook, pero se aconseja ser seguidor de la página de Garzapapel para estar mejor informado.

· No se admitirán en el concurso a artistas ganadores (en primer lugar) en anteriores concursos, hasta pasadas dos convocatorias sin participar .

···PRESENTACION DE TRABAJOS

Los trabajos deben enviarse a portes pagados por agencia o por correo postal certificado.

Fecha límite: 31 / octubre / 2015

Dirección de envío:

Garzapapel

Huerto del pobre nº 10

03801 Alcoy

Spain

Tel. 965 543 967

¡ Atención ! : Utilizar envase rígido o refuerzo interior para el envío de los trabajos.

En los envíos desde la web de Garzapapel se mandará envase reutilizable adecuado para el envío de vuelta.

···DATOS ADJUNTOS AL TRABAJO

Identificación autor

Nombre ................................................................

Calle .....................................................................

Código postal - Ciudad ...........................................

Provincia / Estado..................................................

País.......................................................................

Teléfono de contacto..............................................

E-mail...................................................................

Nombre y email del facebook ( Si tiene perfil )…...…

Identificación de la obra

Título...................................................................

Técnica , ver anexo 2 ...........................................

Papel : Tamaño y gramaje....................................

Fecha de realización del trabajo.............................

Curriculum abreviado del autor

 POR FAVOR RELLENAR A MÁQUINA O CON LETRAS MAYÚSCULAS.

…………………………………………………………………………………………………

···CALENDARIO

· Fecha límite de presentación de trabajos: 31 de octubre del 2015. La fecha limite estará determinada por la fecha del mata sellos o la fecha de entrega en la agencia.

· Fecha de exhibición sin votación . A medida que se reciban los trabajos.

· Lugar : Página de Facebook de Garzapapel:https://www.facebook.com/pages/Garzapapel/173802649313549 

· Votación : Desde 1 Enero 2016, hasta 31 marzo 2016.

· Lugar : Grupo del facebook cerrado creado para el recuento de los votos : " GARZAPAPEL jurado CONCURSO DE GRABADO"

· Fecha y lugar de exhibición finalistas y entrega de premios : Sala de exposición en Alcoy , fecha por determinar: mayo / junio  2016 

···MECANICA DEL CONCURSO / JURADO

1- Presentación obra: Envío trabajos a dirección citada hasta el 31de Octubre del 2015 

2- Exposición de la obra: A medida que se reciban los trabajos, se fotografiarán en condiciones standars todos los trabajos, y se exhibirán sin posibilidad de votación en la página del Facebook de Garzapapel.

3- Votación pública: El 1 de Enero del 2016 , se creará un grupo especial  cerrado para el recuento de la votación. Entrando en este grupo, se podrá ejercer el derecho al voto, al cual tendrán acceso solo los amigos seleccionados del perfil de Jorge Martí, y podrán ejercer su voto en las condiciones expuestas a continuación hasta la fecha limite del 31 de Marzo del 2016. ( se agregará al citado grupo a todos los que puedan ejercer el voto mediante notificacion Facebook)

Composición del jurado:

Para participar como jurado es condición indispensable ser usuario de la red Facebook.

Para evitar abusos, solo los amigos del perfil de Jorge Marti, que se han seleccionado para tal fin ( grabadores y personas afines al mundo de la gráfica), podrán participar como jurado.

Cada participante del jurado tiene derecho a seleccionar como máximo tres trabajos. Para votar deberá hacer un breve comentario en el muro del grupo del jurado, anotando la referencia numérica del trabajo y el nombre del artista si se desea.

Se puede optar tambien por un voto secreto, enviado un mensaje a través del facebook a Jorge Martí

La incorrecta aplicación de los votos puede invalidar el voto. Garzapapel se compromete a avisar de tal invalidación, para dar la posibilidad de corregir la votación.

4- Recuento transparente de votos, El recuento se realizará por Garzapapel conforme a las bases del concurso mencionadas.

5- Notificación pública de los resultados:

Con posterioridad al recuento de votos todas las obras y los resultados, serán expuestas públicamente :

1º Vía on-line en: Bolg web de Garzapapel y Página de Facebook de Garzapapel.

2º Exposición física de las obras finalistas: El los meses de mayo / junio del 2016 se organizará la exposición en una sala de exposiciones de la ciudad de Alcoy. Cuando se concrete la fecha y el lugar exactos se informará a todos los participantes.

··· PREMIOS:

Primer premio de 500 € ( 400 € en metálico y 100 € en especie, compuesto de un lote de productos Garzapapel comprados en la website ).

5 premios para finalistas de 100 € en especie, compuestos de un lote de productos Garzapapel comprados en la website

Garzapapel se reserva el derecho a aumentar la dotación y la diversificación de los premios, en función de la participación obtenida.

· Después del concurso, Garzapapel tiene la intención de promover exposiciones con los grabados presentados, vía galerías y/o vía on-line, con el fin de promocionar a los autores y a la marca Garzapapel. Si un participante quiere recoger el trabajo después del concurso, debe expresarlo al enviar su trabajo y ocuparse de recogerlo en la misma dirección que lo envió, en un plazo máximo de 2 meses después de la entrega de los premios.

· La participación en la convocatoria implica la aceptación de todas las anteriores bases.

· Garzapapel no se hace responsable de los extravíos ni de los deterioros de los trabajos que pueda ocasionar el transporte.

......................................................................................................................

···Anexo1 .  Acceso al papel Garzapapel

1- Puede adquirirlo en la web www.garzapapel.com.

2- Puede solicitar, si no lo ha hecho con anterioridad,  muestras gratuitas en la web www.garzapapel.com  con un tamaño de 14 x 20 cm. Para facilitar y minimizar el gasto a todo aquel que ya haya solicitado muestras gratis y ahora no pueda conseguirlas por este medio, Garzapapel ofrece en la website unos lotes muy económicos de papeles en varios formatos con el coste de envío gratuito para todo el mundo.

3- Lista de distribuidores de Garzapapel en el mundo :

ver en website: 

http://www.garzapapel.com/index.php?pag=7

http://www.garzapapel.com/index.php?pag=7&idioma=1

.....................................................................................................................

···· Anexo 2 . Nomenclatura

TÉCNICAS EN HUECO

C Calcografía (en blanco), gofrado

C1 Grabado al buril en acero

C2 Grabado al buril (o gubia), especialmente en cobre

C3 Aguafuerte

C4 Punta seca

C5 Aguatinta

C6 Barniz blando

C7 Manera negra

C8 Calcografía en linóleo, plástico u otros materiales

TÉCNICAS EN RELIEVE

X Xilografía (en blanco)

X1 Madera al hilo

X2 Madera a la testa o contrafibra

X3 Grabado en linóleo

X4 Plancha de metal grabada o calcografiada para imprimir en relieve

X5 Plancha de metal en relieve creada para la calcografia

X6 Grabado en relieve de otros materiales, por ejemplo los sintéticos

X7 Sello de piedra (chino)

TÉCNICAS PLANAS

L1 Autolitografía

L2 Autografía (litografía por transferencia)

L3 Cincografía

L4 Algrafía

S Plantilla (pochoir)

S1 Serigrafía original

S2 Mimeografía (plantilla con tinte)

S3 Katazome (plantilla con papel aceitado)

S4 Kappa (katazome hecho con jugo de caqui)

CGD Diseño Generado por Ordenador ( No impresión digital ) 

/.mon. Monotipo

/col. Coloreado a mano

Varias técnicas: Se indicarán separándolas con el signo más. Ejemplo: C2+C3+C5

  Leer más

  Leer más

BASES DEL CONCURSO DE GRABADO 

···AMBITO . Convocatoria internacional

···TRABAJOS ADMITIDOS.

· Tema libre

· Técnica de grabado libre. Ver anexo 2 -

· No se admitirán trabajos realizados por impresión digital.

· Los trabajos deben presentarse necesariamente impresos sobre Papel de Garzapapel. Consultar el  Anexo 1  para informarse de los puntos de venta o para tener acceso al papel,  incluso gratis.

· Los tamaños de papel admitidos : Tamaño máximo de 30 x 40 cm. en cualquiera de los formatos , tipos y gramajes ofrecidos por Garzapapel.

· El tamaño de la imagen impresa no tiene límites

· No se admitirán trabajos ya presentados en otros concursos que hayan sido premiados.

· Se podrán presentar un máximo de 3 trabajos por participante.

· No es necesario para participar en el concurso, ser usuario de la red Facebook, pero se aconseja para estar mejor informado, como también se aconseja ser Fan de la página de Garzapapel.

···PRESENTACION DE TRABAJOS

Los trabajos deben enviarse a portes pagados por agencia o por correo postal certificado.

Fecha límite: 31 / Marzo / 2014

Dirección de envío:

Garzapapel

Huerto del pobre nº 10

03801 Alcoy

Spain

Tel. 965 543 967

¡ Atención ! : Utilizar envase rígido o refuerzo interior para el envío de los trabajos.

En los envíos desde la web de Garzapapel se mandará envase reutilizable adecuado para el envío de vuelta.

···DATOS ADJUNTOS AL TRABAJO

Identificación autor

Nombre ................................................................

Calle .....................................................................

Código postal - Ciudad ...........................................

Provincia / Estado..................................................

País.......................................................................

Teléfono de contacto..............................................

E-mail...................................................................

Nombre y email del facebook ( Si tiene perfil )…...…

Identificación de la obra

Título...................................................................

Técnica , ver anexo 2 ...........................................

Papel : Tamaño y gramaje....................................

Fecha de realización del trabajo.............................

Curriculum abreviado del autor

 POR FAVOR RELLENAR A MÁQUINA O CON LETRAS MAYÚSCULAS.

…………………………………………………………………………………………………

···CALENDARIO

· Fecha limite de presentación de trabajos: 31 de Marzo del 2014. La fecha limite estará determinada por la fecha del mata sellos o la fecha de entrega en la agencia.

· Fecha de exhibición sin votación . A medida que se reciban los trabajos.

· Lugar : Página de Facebook de Garzapapel:https://www.facebook.com/pages/Garzapapel/173802649313549 

· Votación : Desde 1 Junio 2014, hasta 15 Septiembre 2014.

· Lugar : Grupo del facebook cerrado creado para el recuento de los votos : " GARZAPAPEL jurado CONCURSO DE GRABADO"

· Fecha y lugar de exhibición finalistas y entrega de premios : Sala de exposición en Alcoy , fecha por determinar. Octubre 2014 

···MECANICA DEL CONCURSO / JURADO

1- Presentación obra: Envío trabajos a dirección citada hasta el 31de Marzo del 2014 

2- Exposición de la obra: A medida que se reciban los trabajos, se fotografiarán en condiciones standars todos los trabajos, y se exhibirán sin posibilidad de votación en la página del Facebook de Garzapapel.

3- Votación pública: El 1 de Junio, se creará un grupo especial  cerrado para el recuento de la votación. Entrando en este grupo, se podrá ejercer el derecho al voto, al cual tendrán acceso solo los amigos seleccionados del perfil de Jorge Martí, y podrán ejercer su voto en las condiciones expuestas a continuación hasta la fecha limite del 15 de Septiembre del 2014. ( se agregará al citado grupo a todos los que puedan ejercer el voto mediante notificación Facebook)

Composición del jurado:

Para participar como jurado es condición indispensable ser usuario de la red Facebook.

Para evitar abusos, solo los amigos del perfil de Jorge Marti, que se han seleccionado para tal fin ( grabadores y personas afines al mundo de la gráfica), podrán participar como jurado.

Cada participante del jurado tiene derecho a seleccionar como máximo tres trabajos. Para votar deberá hacer un breve comentario en el muro del grupo del jurado, anotando la referencia numérica del trabajo y el nombre del artista si se desea.

Se puede optar también por un voto secreto, enviado un mensaje a través del facebook a Jorge Martí

La incorrecta aplicación de los votos puede invalidar el voto. Garzapapel se compromete a avisar de tal invalidación, para dar la posibilidad de corregir la votación.

4- Recuento transparente de votos, El recuento se realizará por Garzapapel conforme a las bases del concurso mencionadas.

5- Notificación pública de los resultados:

Con posterioridad al recuento de votos todas las obras y los resultados, serán expuestas públicamente :

1º Vía on-line en: Blog web de Garzapapel y Página de Facebook de Garzapapel.

2º Exposición física de las obras finalistas: El mes de Octubre del 2014 se organizará la exposición en una sala de exposiciones de la ciudad de Alcoy. Cuando se concrete la fecha y el lugar exactos se informará a todos los participantes.

··· PREMIOS:

Primer premio de 500 € ( 400 € en metálico y 100 € en especie, compuesto de un lote de productos Garzapapel comprados en la website ).

5 premios para finalistas de 100 € en especie, compuestos de un lote de productos Garzapapel comprados en la website

Garzapapel se reserva el derecho a aumentar la dotación y la diversificación de los premios, en función de la participación obtenida.

· Después del concurso, Garzapapel tiene la intención de promover exposiciones con los grabados presentados, vía galerías y/o vía on-line, con el fin de promocionar a los autores y a la marca Garzapapel. Si un participante quiere recoger el trabajo después del concurso, debe expresarlo al enviar su trabajo y ocuparse de recogerlo en la misma dirección que lo envió, en un plazo máximo de 2 meses después de la entrega de los premios.

· La participación en la convocatoria implica la aceptación de todas las anteriores bases.

· Garzapapel no se hace responsable de los extravíos ni de los deterioros de los trabajos que pueda ocasionar el transporte.

···Anexo1 .  Acceso al papel Garzapapel

1- Puede adquirirlo en la web www.garzapapel.com.

2- Puede solicitar, si no lo ha hecho con anterioridad,  muestras gratuitas en la web  www.garzapapel.com  con un tamaño de 14 x 20 cm. Para facilitar y minimizar el gasto a todo aquel que ya haya solicitado muestras gratis y ahora no pueda conseguirlas por este medio, Garzapapel ofrece en la website unos lotes muy económicos de papeles en varios formatos con el coste de envío gratuito para todo el mundo.

3- Lista de distribuidores de Garzapapel en el mundo :

 · AUSTRALIA

Parkers Sydney Fine Art Supplies Pty Ltd --- The Rocks Sydney --- 3, Cambridge Street 

Heileilderberg Fine art Wholesalers Pty. Ltd. --- Fitzroy --- 44-46 Greeves St.

 · AUSTRIA

Boesner --- Wien --- Unter der Kirche 4

 · CHINA

Yiwu Meiduomei Stationery Co. Ltd

 · DENMARK

Schmedes papir aps  --- Slagelse --- Helling Andersvej 14

Grafisk Eksperimentarium --- Copenhagen --- Trepkasgade 8, kld.tv.

 · GERMANY

Boesner --- Hannover --- Bornumer Str.146

Boesner --- Forstinning --- Römerstraße 5  Gewerbegebiet Moos

Boesner --- Berlin --- Nursdorfer Ring 31

Boesner --- Köln ---Girlitzweg  30 

Boesner --- Witten --- Gewerkenstr. 2

Boesner --- Düsseldorf --- Wiesenstraße 72

Boesner --- Nürnberg --- Sprottauer Str.37

Boesner --- Perl --- Nenniger Str. 10  Gewerbegebiet Wieser Weg

Boesner --- Stuttgart --- Sielminger Str. 82  Gewerbegebiet Stetten

Hand Made --- Bonn --- Friedrich  Wilhelm  Str. 41

Ingo Ronkholz  ---  Krefeld-Forstwald  --- Hochbendweg  130

Papierwerkstatt Dieter Bahr --- Heidelberg --- Handschuhsheimer Landsstr 45A

Gutenberg Shop --- Mainz --- Liebfrauenplatz 5

Papier Laden  /  Ute Burkart  --- Erlangen --- Waserturmstrasse 14

Fotobedarf Schild --- Stockach --- Friedrich-Ebert-Str. 8

 · GREECE

Batis Art Shop  --- Athens ---  Priinis, 3   Nea Erythrea  

 · HOLLAND

Mick Lemmimga --- Amsterdam --- Amstel, 34

Rolf Goedman --- The Hague --- Prins Hendrikstraat 51

 · HUNGARY

Zöldkertt 93 B.T. --- Debrecen --- Agardi, 2

 · ITALY

El rinconcito di Leonardo  --- Palermo --- Via Matteo Bonello, 39

 · JAPAN

The Writing Shop --- Nakagyoku --- 1F Octhill 141   Aburayacho

 · LATVIA

Creative Works Gallery --- Riga --- Lilijas street 15-2

 · LITHUANIA

UAB Vilnius Group --- Vilnius --- Bernardinu g. 10 – 6

UAB GRUDLITA --- Vilnius --- J. Matulaicio a. 11

 · RUSSIA

MOST --- Moscow --- Leningradskoe shosse, 92/1

MOST --- Moscow --- Fadeeva str., 6

MOST --- Moscow ---  Syromiatnicheskiy pereulok, 1

MOST --- Moscow ---  Starosadskiy pereulok, 5 

 · SPAIN

La Dominotería ---Madrid --- C/Agustín Querol 5 Local A

Bellas artes Jeco --- Madrid --- Pelayo 38

Vicenç Piera --- Barcelona --- Via Augusta 161

Vicenç Piera --- Sant Cugat --- Torrent de la bomba 50

Tot en art --- Valencia --- Corona 35 B

Suministros gráfico modulos --- Valencia --- Gorgos 18, bajo

Cristobal Nogues e hijos --- Huesca --- Manuel Bescos, 2

En Caja y papel --- Vigo --- Simón Bolivar 15 B

Arte y cerámica de Galicia --- Vigo --- Rua Uruguay, 6

Xabier de Sousa Alonso --- O Porriño ( Pontevedra ) --- Rúa Cando, 1 5ºB

 · SWEDEN

Metalimo --- Malmö --- Stillmansgatan, 8

Ljunggrens Papper --- Stockholm --- Kopmangatan 3

 · SWITZERLAND

Boesner Unterentfelden --- Suhrenmattstrasse,31

 · UNITED KINGDOM

Euroart --- Wareham, Dorset --- 17 Forest edge rd

 · USA

Jerry's Artarama --- Austin, TX 78752 --- 6010 N IH 35 ( Exit 238A )

Jerry's Artarama --- Deerfield Beach, FL 33441--- 242 South Federal Hwy (Hillsboro Square)

Jerry's Artarama --- Houston, TX 77070 --- 12974-A Willowchase Dr

Jerry's Artarama --- Knoxville, TN 37919 --- 5220 Homberg Dr

Trail Plaza --- Miami, FL 33144 --- 1140 SW 67th Ave

Jerry's Artarama --- Antioch, TN 37013 --- 5361 Mount View Road

Jerry's Artarama --- Norwalk, CT 06851 --- 360 Main Ave

Jerry's Artarama --- Lawrence, NJ 08648 --- 2901 US Highway 1 (Route 1 South)

Jerry's Artarama --- Providence, RI 02903 --- 14 Imperial Place

Jerry's Artarama --- Raleigh, NC 27609 --- 3060 Wake Forest Road

Jerry's Artarama --- Tempe, AZ 85282 --- Fairlanes Village, Suite 1-3 4421 South Rural Road (Intersection of HWY 60)

Jerry's Artarama --- Virginia Beach, VA 23464 --- 5258-A Corner of Providence and Kempsville Road Fairfield Shopping

Jerry's Artist Outlet Essex Green Plaza --- West Orange, NJ 07052 --- Route 280 & Prospect Ave

Jerry's Artarama --- West Palm Beach, FL 33409 --- 2505Q Okeechobee Blvd Westward Shopping Center

.....................................................................................................................

···· Anexo 2 . Nomenclatura

TÉCNICAS EN HUECO

C Calcografía (en blanco), gofrado

C1 Grabado al buril en acero

C2 Grabado al buril (o gubia), especialmente en cobre

C3 Aguafuerte

C4 Punta seca

C5 Aguatinta

C6 Barniz blando

C7 Manera negra

C8 Calcografía en linóleo, plástico u otros materiales

TÉCNICAS EN RELIEVE

X Xilografía (en blanco)

X1 Madera al hilo

X2 Madera a la testa o contrafibra

X3 Grabado en linóleo

X4 Plancha de metal grabada o calcografiada para imprimir en relieve

X5 Plancha de metal en relieve creada para la calcografia

X6 Grabado en relieve de otros materiales, por ejemplo los sintéticos

X7 Sello de piedra (chino)

TÉCNICAS PLANAS

L1 Autolitografía

L2 Autografía (litografía por transferencia)

L3 Cincografía

L4 Algrafía

S Plantilla (pochoir)

S1 Serigrafía original

S2 Mimeografía (plantilla con tinte)

S3 Katazome (plantilla con papel aceitado)

S4 Kappa (katazome hecho con jugo de caqui)

CGD Diseño Generado por Ordenador ( No impresión digital ) 

/.mon. Monotipo

/col. Coloreado a mano

Varias técnicas: Se indicarán separándolas con el signo más. Ejemplo: C2+C3+C5

  Leer más

ENGRAVING  CONTEST RULES

···AREA OF THE ACTIVITY

International call

···ENTRY WORKS. 

- Free subject

- Free etching techniques (See Annex 2).

- Digital printed works won’t be admitted.

- Works must be done necessarily on Garzapapel papers (For sales points information or obtaining the paper even for free, see annex 1).

- Allowed sizes:  maximum size, 30x40cm. Any other sizes or weights offered by Garzapapel.

- The printed image size has no limit.

- Works submitted and awarded in other contests will not be accepted.

- There will be allowed 3 works per participant.

- It is not necessary to belong to the Facebook network to be a contestant, but it is advisable to be better informed, as it is also advisable to be a Fan of Garzapapel`s Facebook page.

···WORKS PRESENTATION

Works must be send freight paid, by registered mail or shipment agency.

Deadline: March 31th, 2014.

Mail Address:

Garzapapel

Huerto del Pobre, 10

03801 Alcoy

Spain

Telf: 965 543 967

- Attention!!! : you must use a rigid container or inner reinforcement for the shipment of the works. You can ask for the paper through Garzapapel's website and a reusable and suitable pack will be sent for return shipment.

···ATTACHED DATA TO THE WORKS.

Author identification:

Name or pseudonym....................................................

Street.........................................................................

Zip Code- City.............................................................

Province.....................................................................

Country......................................................................

Phone number............................................................

E-mail........................................................................

Facebook name and e-mail (if you have a profile)..........

Work identification:

Title..........................................................................

Technique, See Annex 2.............................................

Used Paper: Size and weight......................................

Date of the work.......................................................

A Short author’s Curriculum.

PLEASE TYPE OR FILL IN THIS PART WITH CAPITAL LETTERS.……………………………………………………………………………………………………

···SCHEDULE

- Deadline for submission: March 31th, 2014. The deadline will be determined by the date reflected in the registered mail or the date of the agency.

- Date for exhibition without a vote. As papers are received.

- Location : Garzapapel  Facebook page:https://www.facebook.com/pages/Garzapapel/173802649313549

- Voting: From June 1st, 2014, till September 15 th, 2014.

- Location: closed facebook group created for the votes counting : "GARZAPAPEL jury ENGRAVING CONTEST"

- Date and place finalists exhibition and awards ceremony: Showroom in Alcoy, date to be determined. October 2014.

···CONTEST OPERATION/JURY

1.-Works Presentation: Works must be sent to the above address before March 31th, 2014.

2.-Exhibition of the work: As works are received, they will be photographed in high standard conditions and they will be exhibited with no voting possibility on Garzapapel Facebook page.

3.- Public Vote: On June the 1st 2014, a special and closed group will be created to count the votes. Coming into this group, you may exercise your right to vote, which only will be available to all those friends  selected in Mr. Jorge Marti’s profile and they will be able to exercise their votes under the conditions explained below  until the deadline  September the 15th 2.014. We will add to this group  those people who can vote through a facebook notification.

Composition of the jury:To participate as a jury it is compulsory to be a user of the social network Facebook.

To prevent abuse, only the friends of Mr. Jorge Marti’s profile, which have been selected for this purpose (printmakers and people related to the world of graphics)  will be able to take part as a jury.

Every member of the jury will have the right to select up to three works.

To vote every of them must write a brief comment on the jury group wall, writing down also the work reference numbers and the artist's name if desired.

You can also choose for a secret vote sending a message through facebook to Jorge Martí.

The misapplication of the votes will invalidate the voting.Garzapapel will notify this invalidation, giving thus the possibility to correct the votes.

4.-Transparent counting of the votes, the counting will be done by Garzapapel under the contest rules listed above.

5- Public announcement of the results:

Subsequent to the recount, all the works and results will be publicly exhibited:

1º On-line in the blog of Garzapapel ‘s web and in Garzapapel Facebook page.

2º Physical exhibition of the finalist works: In October 2.014 we’ll organize an exhibition of the finalists works in a Gallery in the city of Alcoy. Date and venue will be detailed when concluded.

···AWARDS:

First prize 500€ (400 € in cash and 100 € in a batch to choose among Garzapapel paper in the website).

5 prizes of 100€ for finalists in a batch to choose among Garzapapel paper in the website.

Garzapapel will have the right to increase the prize and diversification of the awards, depending on the audience participation.

- After the contest, Garzapapel’s intention is to promote an exhibition with the prints of the call, either in galleries or via on-line. With the aim of promoting the artist and Garzapapel brand. to pick up the works after the contest, he should state it when submitting the worksand he should deal with collecting them at the same address as the shipping, 2 months later of the awards ceremony.

- The participation on the call constitutes acceptance of the above points.

- Garzapapel would not be responsible for loss or damages of the works as a result of the transportation.

··· Annex 1.  Garzapapel paper access.

1 - You can buy the paper at the website www.garzapapel.com

2 - If you haven’t asked for samples previously you can ask for them completely free in Garzapapel website www.garzapapel.com  the size for the samples is 14 x 20 cm.To make it easy and minimize the cost all those people who has already asked for samples and now they can’t get the samples for free, in Garzapapel website we are offering a pack of papers very cheap in several sizes with free shipment worldwide.

3 - Garzapapel Worldwide  distributors:

 · AUSTRALIA

Parkers Sydney Fine Art Supplies Pty Ltd --- The Rocks Sydney --- 3, Cambridge Street 

Heileilderberg Fine art Wholesalers Pty. Ltd. --- Fitzroy --- 44-46 Greeves St.

 · AUSTRIA

Boesner --- Wien --- Unter der Kirche 4

 · CHINA

Yiwu Meiduomei Stationery Co. Ltd

 · DENMARK

Schmedes papir aps  --- Slagelse --- Helling Andersvej 14

Grafisk Eksperimentarium --- Copenhagen --- Trepkasgade 8, kld.tv.

 · GERMANY

Boesner --- Hannover --- Bornumer Str.146

Boesner --- Forstinning --- Römerstraße 5  Gewerbegebiet Moos

Boesner --- Berlin --- Nursdorfer Ring 31

Boesner --- Köln ---Girlitzweg  30 

Boesner --- Witten --- Gewerkenstr. 2

Boesner --- Düsseldorf --- Wiesenstraße 72

Boesner --- Nürnberg --- Sprottauer Str.37

Boesner --- Perl --- Nenniger Str. 10  Gewerbegebiet Wieser Weg

Boesner --- Stuttgart --- Sielminger Str. 82  Gewerbegebiet Stetten

Hand Made --- Bonn --- Friedrich  Wilhelm  Str. 41

Ingo Ronkholz  ---  Krefeld-Forstwald  --- Hochbendweg  130

Papierwerkstatt Dieter Bahr --- Heidelberg --- Handschuhsheimer Landsstr 45A

Gutenberg Shop --- Mainz --- Liebfrauenplatz 5

Papier Laden  /  Ute Burkart  --- Erlangen --- Waserturmstrasse 14

Fotobedarf Schild --- Stockach --- Friedrich-Ebert-Str. 8

 · GREECE

Batis Art Shop  --- Athens ---  Priinis, 3   Nea Erythrea  

 · HOLLAND

Mick Lemmimga --- Amsterdam --- Amstel, 34

Rolf Goedman --- The Hague --- Prins Hendrikstraat 51

 · HUNGARY

Zöldkertt 93 B.T. --- Debrecen --- Agardi, 2

 · ITALY

El rinconcito di Leonardo  --- Palermo --- Via Matteo Bonello, 39

 · JAPAN

The Writing Shop --- Nakagyoku --- 1F Octhill 141   Aburayacho

 · LATVIA

Creative Works Gallery --- Riga --- Lilijas street 15-2

 · LITHUANIA

UAB Vilnius Group --- Vilnius --- Bernardinu g. 10 – 6

UAB GRUDLITA --- Vilnius --- J. Matulaicio a. 11

 · RUSSIA

MOST --- Moscow --- Leningradskoe shosse, 92/1

MOST --- Moscow --- Fadeeva str., 6

MOST --- Moscow ---  Syromiatnicheskiy pereulok, 1

MOST --- Moscow ---  Starosadskiy pereulok, 5

 · SPAIN

La Dominotería ---Madrid --- C/Agustín Querol 5 Local A

Bellas artes Jeco --- Madrid --- Pelayo 38

Vicenç Piera --- Barcelona --- Via Augusta 161

Vicenç Piera --- Sant Cugat --- Torrent de la bomba 50

Tot en art --- Valencia --- Corona 35 B

Suministros gráfico modulos --- Valencia --- Gorgos 18, bajo

Cristobal Nogues e hijos --- Huesca --- Manuel Bescos, 2

En Caja y papel --- Vigo --- Simón Bolivar 15 B

Arte y cerámica de Galicia --- Vigo --- Rua Uruguay, 6

Xabier de Sousa Alonso --- O Porriño ( Pontevedra ) --- Rúa Cando, 1 5ºB

 · SWEDEN

Metalimo --- Malmö --- Stillmansgatan, 8

Ljunggrens Papper --- Stockholm --- Kopmangatan 3

 · SWITZERLAND

Boesner Unterentfelden --- Suhrenmattstrasse,31

 · UNITED KINGDOM

Euroart --- Wareham, Dorset --- 17 Forest edge rd

 · USA

Jerry's Artarama --- Austin, TX 78752 --- 6010 N IH 35 ( Exit 238A )

Jerry's Artarama --- Deerfield Beach, FL 33441--- 242 South Federal Hwy (Hillsboro Square)

Jerry's Artarama --- Houston, TX 77070 --- 12974-A Willowchase Dr

Jerry's Artarama --- Knoxville, TN 37919 --- 5220 Homberg Dr

Trail Plaza --- Miami, FL 33144 --- 1140 SW 67th Ave

Jerry's Artarama --- Antioch, TN 37013 --- 5361 Mount View Road

Jerry's Artarama --- Norwalk, CT 06851 --- 360 Main Ave

Jerry's Artarama --- Lawrence, NJ 08648 --- 2901 US Highway 1 (Route 1 South)

Jerry's Artarama --- Providence, RI 02903 --- 14 Imperial Place

Jerry's Artarama --- Raleigh, NC 27609 --- 3060 Wake Forest Road

Jerry's Artarama --- Tempe, AZ 85282 --- Fairlanes Village, Suite 1-3 4421 South Rural Road (Intersection of HWY 60)

Jerry's Artarama --- Virginia Beach, VA 23464 --- 5258-A Corner of Providence and Kempsville Road Fairfield Shopping

Jerry's Artist Outlet Essex Green Plaza --- West Orange, NJ 07052 --- Route 280 & Prospect Ave

Jerry's Artarama --- West Palm Beach, FL 33409 --- 2505Q Okeechobee Blvd Westward Shopping Center

...............................................................................................

Annex 2

INTAGLIO TECHNIQUES

C Intaglio printing (blank); embossing

C1 Steel engraving

C2 Burin (graver or gouge) engraving, notably on copper

C3 Etching

C4 Dry point

C5 Aquatint

C6 Soft-ground or other ground-based etching

C7 Mezzotint

C8 Intaglio engraving on linoleum, plastic and other materials

RELIEF TECHNIQUES

X Relief printing (blank)

X1 Woodcut

X2 Wood engraving

X3 Linocut

X4 Relief-printed engraved or etched metal plates, notably metal cut

X5 Relief-printed metal plates created for intaglio printing

X6 Relief-printed engraving of other materials, for example synthetic ones

X7 (Chinese) stone stamp

FLATBED, STENCIL

L1 Autolithography

L2 Autography (transfer lithography)

L3 Zincography

L4 Algraphy

P8 Original photograph, hologram P9 Serigraphic reproduction (photosilkscreen)

S Stencil (pochoir) CRD Computer reproduced design

S1 Original serigraphy (screenprint) Y Photocopy

S2 Mimeography (dye stencil)

S3 Katazome (oiled-paper stencil)

S4 Kappa (Katazome made with persimmon juice)

CGD Computer generated design

/.mon. Monotype

/col. Hand-coloured

Mixed techniques must be indicated as individual symbols separated by plus signs, e.g. C2+C3+C5

  Leer más

BASES DEL CONCURSO DE ACUARELA

···AMBITO

  Convocatoria internacional

···TRABAJOS ADMITIDOS.

· Tema libre

· No se admitiran reproducciones digitales.

· Los trabajos deben presentarse necesariamente realizados sobre Papel de Garzapapel. Consultar el  Anexo 1 

para informarse de los puntos de venta o para tener acceso al papel,  incluso gratis.

· Los tamaños de papel admitidos : Tamaño máximo de 56 x 76 cm. en cualquiera de los formatos , tipos y

gramajes ofrecidos por Garzapapel.

· No se admitirán trabajos ya presentados en otros concursos que hayan sido premiados.

· Se podrán presentar un máximo de 3 trabajos por participante.

· No es necesario para participar en el concurso, ser usuario de la red Facebook, pero se aconseja para estar

mejor informado, como tambien se aconseja ser Fan de la página de Garzapapel.

···PRESENTACION DE TRABAJOS

Los trabajos deben enviarse a portes pagados por agencia o por correo postal certificado.

Fecha límite: 31 / Marzo / 2014

Dirección de envío:

Garzapapel

Huerto del pobre nº 10

03801 Alcoy

Spain

Tel. 965 543 967

¡ Atención ! : Utilizar envase rígido o refuerzo interior para el envío de los trabajos.

En los envíos desde la web de Garzapapel se mandará envase reutilizable adecuado para el envío de vuelta.

···DATOS ADJUNTOS AL TRABAJO

Identificación autor

Nombre ..............................................................

Calle .................................................................

Código postal - Ciudad ............................................

Provincia / Estado..................................................

Pais...................................................................

Teléfono de contacto..............................................

E-mail................................................................

Nombre y email del facebook ( Si tiene perfil )...............

Identificación de la obra

Título................................................................

Papel : Tamaño y gramaje.......................................

Fecha de realización del trabajo..............................

Curriculum abreviado del autor

 POR FAVOR RELLENAR A MÁQUINA O CON LETRAS MAYÚSCULAS.

………………………………………………………………………………………………………………………………

···CALENDARIO

· Fecha limite de presentación de trabajos: 31 de Marzo del 2014. La fecha limite estará determinada por la fecha del mata sellos o la fecha de entrega en la agencia.

· Fecha de exhibición sin votación . A medida que se reciban los trabajos.

· Lugar : Página de Facebook de Garzapapel:https://www.facebook.com/pages/Garzapapel/173802649313549

· Votación : Desde 1 Junio 2014, hasta 15 Septiembre 2014.

· Lugar : Grupo del facebook cerrado creado para el recuento de los votos : " GARZAPAPEL jurado primer

CONCURSO DE ACUARELA"

· Fecha y lugar de exibición finalistas y entrega de premios : Sala de exposición en Alcoy , fecha por

determinar. Octubre 2014

···MECANICA DEL CONCURSO / JURADO

1- Presentación obra: Envío trabajos a dirección citada hasta el 31de Marzo del 2014

2- Exposición de la obra: A medida que se reciban los trabajos, se fotografiarán en condiciones standars todos

los trabajos, y se exhibirán sin posibilidad de votación en la página del Facebook de Garzapapel.

3- Votación pública: El 1 de Junio, se creará un grupo especial  cerrado para el recuento de la votación.

Entrando en este grupo, se podrá ejercer el derecho al voto, al cual tendrán acceso solo los amigos

seleccionados del perfil de Mario García, y podrán ejercer su voto en las condiciones expuestas a continuación

hasta la fecha limite del 15 de Septiembre del 2014. ( se agregará al citado grupo a todos los que puedan

ejercer el voto mediante notificacion Facebook)

Composición del jurado:

Para participar como jurado es condición indispensable ser usuario de la red Facebook.

Para evitar abusos, solo los amigos del perfil de Mario García, que se han seleccionado para tal fin (

acuarelistas y personas afines al mundo de la acuarela), podrán participar como jurado.

Cada participante del jurado tiene derecho a seleccionar como máximo tres trabajos. Para votar deberá hacer

un breve comentario en el muro del grupo del jurado, anotando la referencia numérica del trabajo y el nombre

del artista si se desea.

Se puede optar tambien por un voto secreto, enviado un mensaje a traves del facebook a Mario García

La incorrecta aplicación de los votos puede invalidar el voto. Garzapapel se compromete a avisar de tal

invalidación, para dar la posibilidad de corregir la votación.

4- Recuento transparente de votos, El recuento se realizará por Garzapapel conforme a las bases del concurso

mencionadas.

5- Notificación pública de los resultados:

Con posterioridad al recuento de votos todas las obras y los resultados, serán expuestas públicamente :

1º Vía on-line en: Blog web de Garzapapel y Página de Facebook de Garzapapel.

2º Exposición física de las obras finalistas: Hacia el mes de Octubre del 2014 se organizará la exposición en

una sala de exposiciones de la ciudad de Alcoy. Cuando se concrete la fecha y el lugar exactos se informará a

todos los participantes.

··· PREMIOS:

· Primer premio de 500 € ( 400 € en metálico y 100 € en especie, compuesto de un lote de productos Garzapapel

comprados en la website ).

· 5 premios para finalistas de 100 € en especie, compuestos de un lote de productos Garzapapel comprados en

la website

Garzapapel se reserva el derecho a aumentar la dotación y la diversificación de los premios, en función de la

participación obtenida.

· Después del concurso, Garzapapel tiene la intención de promover exposiciones con los trabajos presentados, vía galerías y/o vía on-line, con el fin de promocionar a los autores y a la marca Garzapapel. Si un

participante quiere recoger el trabajo después del concurso, debe expresarlo al enviar su trabajo y ocuparse de

recogerlo en la misma dirección que lo envió, en un plazo máximo de 2 meses después de la entrega de los

premios.

· La participación en la convocatoria implica la aceptación de todas las anteriores bases.

· Garzapapel no se hace responsable de los extravíos ni de los deterioros de los trabajos que pueda ocasionar

el transporte.

···Anexo1 .  Acceso al papel Garzapapel

1- Puede adquirirlo en la web www.garzapapel.com.

2- Puede solicitar, si no lo ha hecho con anterioridad, muestras gratuitas en la web  www.garzapapel.com  con

un tamaño de 14 x 20 cm. Para facilitar y minimizar el gasto a todo aquel que ya haya solicitado muestras gratis

y ahora no pueda conseguirlas por este medio, Garzapapel ofrece en la website unos lotes muy económicos de

papeles en varios formatos con el coste de envío gratuito para todo el mundo.

3- Lista de distribuidores de Garzapapel en el mundo :

AUSTRALIA

Parkers Sydney Fine Art Supplies Pty Ltd --- The Rocks Sydney --- 3, Cambridge Street

Heileilderberg Fine art Wholesalers Pty. Ltd. --- Fitzroy --- 44-46 Greeves St.

AUSTRIA

Boesner --- Wien --- Unter der Kirche 4

CHINA

Yiwu Meiduomei Stationery Co. Ltd

DENMARK

Schmedes papir aps  --- Slagelse --- Helling Andersvej 14

Grafisk Eksperimentarium --- Copenhagen --- Trepkasgade 8, kld.tv.

GERMANY

Boesner --- Hannover --- Bornumer Str.146

Boesner --- Forstinning --- Römerstraße 5  Gewerbegebiet Moos

Boesner --- Berlin --- Nursdorfer Ring 31

Boesner --- Köln ---Girlitzweg  30

Boesner --- Witten --- Gewerkenstr. 2

Boesner --- Düsseldorf --- Wiesenstraße 72

Boesner --- Nürnberg --- Sprottauer Str.37

Boesner --- Perl --- Nenniger Str. 10  Gewerbegebiet Wieser Weg

Boesner --- Stuttgart --- Sielminger Str. 82  Gewerbegebiet Stetten

Hand Made --- Bonn --- Friedrich  Wilhelm  Str. 41

Ingo Ronkholz  ---  Krefeld-Forstwald  --- Hochbendweg  130

Papierwerkstatt Dieter Bahr --- Heidelberg --- Handschuhsheimer Landsstr 45A

Gutenberg Shop --- Mainz --- Liebfrauenplatz 5

Papier Laden  /  Ute Burkart  --- Erlangen --- Waserturmstrasse 14

Fotobedarf Schild --- Stockach --- Friedrich-Ebert-Str. 8

GREECE

Batis Art Shop  --- Athens ---  Priinis, 3   Nea Erythrea

HOLLAND

Mick Lemmimga --- Amsterdam --- Amstel, 34

Rolf Goedman --- The Hague --- Prins Hendrikstraat 51

HUNGARY

Zöldkertt 93 B.T. --- Debrecen --- Agardi, 2

ITALY

El rinconcito di Leonardo  --- Palermo --- Via Matteo Bonello, 39

JAPAN

The Writing Shop --- Nakagyoku --- 1F Octhill 141   Aburayacho

LATVIA

Creative Works Gallery --- Riga --- Lilijas street 15-2

LITHUANIA

UAB Vilnius Group --- Vilnius --- Bernardinu g. 10 – 6

UAB GRUDLITA --- Vilnius --- J. Matulaicio a. 11

RUSSIA

MOST --- Moscow --- Leningradskoe shosse, 92/1

MOST --- Moscow --- Fadeeva str., 6

MOST --- Moscow ---  Syromiatnicheskiy pereulok, 1

MOST --- Moscow ---  Starosadskiy pereulok, 5

SPAIN

La Dominotería ---Madrid --- C/Agustín Querol 5 Local A

Bellas artes Jeco --- Madrid --- Pelayo 38

Vicenç Piera --- Barcelona --- Via Augusta 161

Vicenç Piera --- Sant Cugat --- Torrent de la bomba 50

Tot en art --- Valencia --- Corona 35 B

Suministros gráfico modulos --- Valencia --- Gorgos 18, bajo

Cristobal Nogues e hijos --- Huesca --- Manuel Bescos, 2

En Caja y papel --- Vigo --- Simón Bolivar 15 B

Arte y cerámica de Galicia --- Vigo --- Rua Uruguay, 6

Xabier de Sousa Alonso --- O Porriño ( Pontevedra ) --- Rúa Cando, 1 5ºB

SWEDEN

Metalimo --- Malmö --- Stillmansgatan, 8

Ljunggrens Papper --- Stockholm --- Kopmangatan 3

SWITZERLAND

Boesner Unterentfelden --- Suhrenmattstrasse,31

UNITED KINGDOM

Euroart --- Wareham, Dorset --- 17 Forest edge rd

USA

Jerry's Artarama --- Austin, TX 78752 --- 6010 N IH 35 ( Exit 238A )

Jerry's Artarama --- Deerfield Beach, FL 33441--- 242 South Federal Hwy (Hillsboro Square)

Jerry's Artarama --- Houston, TX 77070 --- 12974-A Willowchase Dr

Jerry's Artarama --- Knoxville, TN 37919 --- 5220 Homberg Dr

Trail Plaza --- Miami, FL 33144 --- 1140 SW 67th Ave

Jerry's Artarama --- Antioch, TN 37013 --- 5361 Mount View Road

Jerry's Artarama --- Norwalk, CT 06851 --- 360 Main Ave

Jerry's Artarama --- Lawrence, NJ 08648 --- 2901 US Highway 1 (Route 1 South)

Jerry's Artarama --- Providence, RI 02903 --- 14 Imperial Place

Jerry's Artarama --- Raleigh, NC 27609 --- 3060 Wake Forest Road

Jerry's Artarama --- Tempe, AZ 85282 --- Fairlanes Village, Suite 1-3 4421 South Rural Road (Intersection of

HWY 60)

Jerry's Artarama --- Virginia Beach, VA 23464 --- 5258-A Corner of Providence and Kempsville Road Fairfield

Shopping

Jerry's Artist Outlet Essex Green Plaza --- West Orange, NJ 07052 --- Route 280 & Prospect Ave

Jerry's Artarama --- West Palm Beach, FL 33409 --- 2505Q Okeechobee Blvd Westward Shopping Center

  Leer más

Recent article published in the USA Watercolor artist magazine by David Savellano. Here you can read his comments after doing some sketches and watercolors on Garzapapel.

TRADUCCION .........................................................

HECHO A MANO EN ESPAÑA.

Garzapapel papel de acuarela te invita a utilizarlo.

Atmósferas :  Porque el papel acuarela retiene bien la humedad, fui capaz de obtener bordes suaves en “ Ligth Rain Forecasted ” Acuarela sobre papel, 14 x 11) pintando en húmedo sobre húmedo, creando así un efecto caprichoso.
Como  pintor que trabaja al aire libre, rápido y con varias capas de acuarela, utilizo normalmente papel prensado en frio de 300 gramos.  Su absorción permite la creación de bordes suaves y definidos. Los cuales logro pintando en ambas técnicas:  Húmedo sobre húmedo y húmedo sobre seco. Empiezo aislando la parte de la escena con la pauta más interesante de claros y oscuros, y dibujo mi diseño sobre el papel acuarela.  Inclino la superficie y después cubro el papel por completo de arriba abajo con una aguada continua. Cuando la pintura de abajo alcanza un estado semi-seco,  vierto más pintura para crear  bordes suaves.
Dejo que este lavado se seque antes de aplicar la próxima capa de detalle y bordes definidos.
El papel de Acuarela Garzapapel  artesano fabricado en España, es más absorbente que el papel que normalmente uso. Fabricado de  algodón 100% el 50% del cual es reciclado, esta prensado en frio, no contiene blanqueantes artificiales, esta encolado en masa con PH neutro y regulado alcalino. La textura es de grano medio. Las cualidades de absorción de Garza Papel permiten mantener la humedad durante más tiempo, por lo cual el papel también se verá afectado por cualquier humedad existente en el aire. Punto a tener en cuenta cuando se pinta en exteriores. Esta retención de  humedad es lo que facilita quitar la pintura  secándola con un pañuelo de papel.

TRABAJANDO EN HUMEDO
Buen ajuste para la técnica de húmedo sobre húmedo, este papel permite en técnicas mixtas obtener colores  directamente en la superficie y  obtener  bordes suaves creados naturalmente, como se puede ver en el cielo,  colinas y agua de “Lluvia ligera pronosticada” (opuesto)  Los pintores interesados en ambientes atmosféricos, también apreciaran las propiedades del papel.  Me di cuenta de que necesitaba usar un poco más de pintura y menos agua de la que estoy acostumbrada a usar para realizar bordes más definidos y colores más intensos.
Además este papel es muy adecuado para bocetos y acuarelas
En un reciente partido de beisbol, fui capaz de realizar trazos rápidos con ligeras aguadas de acuarela, como se ve en Say Hey y McCovey Cove(arriba). También usé ambos lápices grueso y fino para varias líneas expresivas en x2(a la izquierda) y fui capaz de alcanzar varios efectos texturales. La capacidad de retener el agua del papel de acuarela Garzapapel y su prestancia para quitar fácilmente la pintura interesará a artistas que trabajan con diferentes técnicas de acuarela.

Descubrimientos en el dibujo  Mi tema para X2 (acuarela y tinta sobre papel de 14x11 cada uno)fue La casa Cameron Stanford en Oakland, California. Aquí probé diferentes técnicas para las texturas.

Información del producto: El papel de acuarela Garzapapel está disponible en Jerry’s Artarama ( USA )  y otros vendedores de Bellas Artes en paquetes de hojas de 180 , 300 y 600 gramos. Y en 300 gramos en blocks. La gama de precios va desde 12$ hasta 150$ / pack . Para más información del producto ir a  www.garzapapel.com

  Leer más